pressão

pressão
pres.são
[pres‘ãw] sf pression. Pl: pressões. pressão alta hypertension. pressão arterial tension artérielle. pressão baixa hipotension. ter pressão alta avoir de la tension. tirar a pressão de alguém prendre la tension de quelqu’un.
* * *
pressão
[{{t}}pre`sãw{{/t}}]
Substantivo feminino
(plural: -ões)
pression féminin
pressão arterial alta/baixa hypertension féminin /hypotension féminin
pressão atmosférica pression atmosphérique
pressão dos pneus pression des pneus
estar sob pressão être sous pression
* * *
pressão
nome feminino
1 (acção) pression
fazer pressão sobre a tampa
faire pression sur le couvercle
2 MEDICINA, FÍSICA pression
3 figurado (coacção) pression
estar sob pressão
être sous pression
fazer pressão sobre
faire pression sur; exercer une pression sur
4 POLÍTICA, SOCIOLOGIA pression
a pressão social
la pression sociale
grupos de pressão
groupes de pression{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}alta pressão
haute pression{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}baixa pressão
basse pression{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}Brasil pressão arterial
pression artérielle{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}pressão atmosférica
pression atmosphérique{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}panela de pressão
cocotte-minute{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}à pressão
à la va-vite{{Symbol}}
{{/Symbol}}

Dicionário Português-Francês. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pressão — s. f. 1. Ação de premer, de comprimir, de apertar. 2.  [Figurado] Influência. 3. Violência, coação. 4. máquina de alta pressão: diz se da máquina de vapor, em cuja caldeira o vapor é elevado a uma força elástica equivalente pelo menos a cinco… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Who Wants to Be a Millionaire? — Länder mit einer eigenen Version von „Who Wants to Be a Millionaire?“ Who Wants to Be a Millionaire? ist eine Quizsendung, die erstmals 1998 in Großbritannien auf dem Privatsender ITV 1 ausgestrahlt wurde. Das Programm wurde von der britischen… …   Deutsch Wikipedia

  • compressão — s. f. 1. Pressão que faz diminuir o volume de um objeto. 2. Redução de volume resultante dessa pressão. 3.  [Figurado] Repressão. 4. Coação. 5. Opressão. 6.  [Cirurgia] Pressão para suster hemorragias ou impedir dilatações …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Felipe Dylon — (born July 23,1987) is a Brazilian pop singer. Born to a surfer father and an actor/dancer, his upbringing is reflected in the lyrics of his music. At the age of 10, he began to study guitar with a school band, and years later began work on a… …   Wikipedia

  • Osvaldo Lenine Macedo Pimentel — Lenine, artist name of Osvaldo Lenine Macedo Pimentel (born 2 February 1959) is a Brazilian singer songwriter from Recife, Pernambuco, Brazil. In 2005, he has won two Latin Grammy awards for Best Brazilian Contemporary Album and Best Brazilian… …   Wikipedia

  • Higher education in Portugal — is divided into two main subsystems: university and polytechnic education. It is provided in autonomous public universities, private universities, public or private polytechnic institutions and higher education institutions of other types. Higher …   Wikipedia

  • Osvaldo Lenine Macedo Pimentel — Lenine brasilianischer Musiker und Songwriter Lenine (eigentlich Osvaldo Lenine Macedo Pimentel; * 2. Februar 1959 in Recife) ist ein brasilianischer Musiker und Songwriter aus Pernambuco. Anfang der 1980er Jahre begann Lenine seine musikalische… …   Deutsch Wikipedia

  • Lenine (musician) — Lenine Lenine Background information Birth name Osvaldo Lenine Macedo Pimentel Born 2 February 1959 ( …   Wikipedia

  • Osvaldo Lenine Macedo Pimentel — Lenine Nom Osvaldo Lenine Macedo Pimentel Naissance 2 février 1959 Recife, ( …   Wikipédia en Français

  • Список локальных версий «Кто хочет стать миллионером?» — Основная статья: Кто хочет стать миллионером? Страна Название Произношение в транскрипции Канал Ведущий Вопросы Главный приз Победители Первый эфир Последний эфир …   Википедия

  • anticiclone — s. m. 1. Área de máxima pressão barométrica em que há tempo formoso e agradável, que costuma preceder, na trajetória, os temporais giratórios. 2. Corrente de ar em rotação na parte exterior, provinda de uma zona de alta pressão …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”